Wer sind diese Körbe tragenden Frauen? Wer sind diese Männer, die mit Stöcken bewaffnet sind und die Frauen begleiten?

Auf der Rückseite befindet sich eine handgeschriebene Notiz, die besagt, dass dieses Foto am 9. August 1916 aus Fosses an einen Herrn Fernand Evrard geschickt wurde, einem Gefreiten der Infanterie, der als Gefangener im Lager Soltau einsaß: Der deutsche Stempel „Geprüft… Soltau“ bezeugt diese Tatsache.

© Abzug eines Fotos aus der Wochenzeitschrift „Le Messager“ der Region Fosses-la-Ville, Nr. 48 vom Freitag, dem 12. Dezember 1997.